United Kingdom
For Students
SAF Seminars/Events
SAF Newsletters
SAF Member University Links

 

교환학점, 성적, 성적표

SAF 프로그램은 SAF 회원대학교의 교환학점 인정 절차를 통해 모교에서의 학위 수료에 필요한 학점을 취득할 수 있도록 고안되었습니다. 학교와 학과에 따라 학점의 인정 범위와 조건, 절차는 다양합니다. SAF는 해외에서 취득한 학점이 모교에 의해 적절한 교환학점으로 인정될 수 있도록 학생과 학생의 모교와 긴밀하게 협력하고 있습니다.  


SAF는 다음과 같은 방법으로 원활한 학점 교환 절차를 도울 것입니다.

  • 예비 SAF 학생들은 어느 대학교에서 본인의 학문적 관심사와 요구 사항을 만족시킬 수 있는 적절한 교과 과정을 제공하는지 SAF 직원의 상담을 받을 수 있습니다.
  • 학생과 학생의 지도교수, 그리고 교직원들이 학생이 해외에서 이수하고자 하는 각 과목들을 충분히 검토할 수 있도록, SAF 웹사이트를 통해 각 해외 대학교의 과목 타이틀 및 세부 내용을 다루는 온라인 과목 안내서의 링크 정보를 제공합니다.
  • SAF는 각 해외대학교의 수강신청 방침 및 절차를 상세하게 설명해 드릴 것입니다. 몇몇 대학교의 경우, SAF 학생들은 해외에서의 수업이 시작되기 전에 수강신청을 할 수 있습니다. 그러나 대부분의 대학교에서는 학교 도착 이후에만 수강신청이 허용됩니다.
  • 원활한 학점 교환을 위하여, SAF는 학생들이 모교의 교환 학점 관련 방침과 절차에 대해 충분한 사전지식을 갖추도록 권장합니다. SAF 지역 사무소의 advisor들은 대부분 회원대학교의 교환학점 관련 규정에 익숙하며 학생들의 학점 인정 관련 문제 해결을 돕기 위해 학생의 모교와 기꺼이 이야기를 나눌 것입니다.
  • 학생과 학생의 모교, 그리고 해외 대학교 모두 제공 과정 및 등록 제한 사항에 대한 정보를 제공받을 수 있도록, SAF는 등록 절차의 전 과정에 걸쳐 학생 및 모든 관련 기관과 긴밀히 협력할 것입니다.
  • SAF 프로그램이 끝나면, SAF는 해외 대학교의 공식 성적 증명서 원본을 모교의 유관 부서 담당자에게 발송합니다. 
  • SAF 학생들은 해외 학업 기간 동안의 모든 수업 자료 (예> 강좌 요목, 노트, 시험, 퀴즈, 논문 등)의 사본을 보관하도록 권장되며, 이러한 자료들은 교환학점 인정과 관련하여 최종 승인을 받기 위해 필요할 수도 있습니다. 

학생들은 교환학점과 관련된 본인의 의무 사항들을 확실히 이해할 수 있도록 다음 사항을 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다. 

  • 학생들은 먼저 자신의 모교에 있는 국제 교육 또는 학적 관련 부서를 방문하여 교환학점 인정 정책과 규정에 대해 문의해야 합니다. 교환학점 인정 정책과 절차는 각 대학마다 차이가 있을 수 있습니다.  
  • 어학과정부터 이수하는 학생들은 모교에서 영어 프로그램에 해당하는 학점을 인정해 줄 것인지의 여부를 확인할 필요가 있습니다. 몇몇 SAF 해외대학교에서는 어학과정 대한 학점을 부여하지만, 이것이 반드시 모교에서도 이러한 학점을 인정하여 학생의 학위 수료에 필요한 최소 이수 학점의 일부로 적용한다는 것을 의미하지는 않습니다. 
  • 일부 모교의 경우, 학생이 해외에서 취득한 학점을 학위 수료에 필요한 최소 학점의 일부로 인정 받기 위해서 학점 교환에 대한 비용을 지불하도록 요구하기도 합니다. SAF 프로그램에 참가하기 전, 학생과 학부모는 교환학점에 대한 금전적인 사항들을 이해하고 고려해야 합니다. SAF는 해외에서 취득한 학점을 모교로 이동시킬 때 모교에서 부과하는 비용에 대해서는 책임을 지지 않습니다.

학점

모든 SAF 프로그램 참가자들은 해외대학교에서의 학업 기간 동안 전일제(full-time) 과정에 등록되어 있어야 합니다. 이는 SAF 및 해당 국가 이민국의 요구 사항입니다. full-time 과정을 구성하는 최소 학점은 해당 대학이나 국가에 따라 달라질 수 있습니다. 아래 정보는 대부분의 SAF 해외대학교가 규정하는, full-time 과정에 필요한 최소 학점입니다. 학생이 선택한 특정 대학교의 요구 조건에 대한 자세한 정보는, 사전 등록 절차를 밟는 동안 제공될 것입니다.

국가

학기당
필요학점

학년당
필요학점
USA  12-16 24-32
Canada 9-12 18-24
England 60 120
Scotland 60 120
Ireland 15-16 30-32
Germany 60 120
Switzerland 60 120
Australia 8 16
New Zealand 30 60

어학과정을 등록한 학생들 역시 정규 과정 학생들의 학업량과 유사한 full-time 학업량을 유지해야 하며, 이는 보통 주당 수업 시간으로 결정됩니다. SAF 학생들은 주당 최소 18시간 수업이 진행되는 어학과정을 등록해야 합니다. 

성적

학점이 학생의 학업에 대한 “양”을 반영한다면, 성적은 “질”을 반영합니다. SAF 해외대학교들이 기준으로 삼는 성적 등급 척도는 국가나 학교에 따라 달라질 수 있습니다. 영국과 아일랜드에서는 ECTS Grading Scale을 따르는 경우가 증가하고 있는 반면, 미국에서는 대부분 A-F학점을 기준으로 삼고 있습니다. SAF 학생들은 출국 전 오리엔테이션을 통해 해외대학교의 성적 등급 기준에 대한 정보를 제공받게 될 것입니다.

SAF의 해외 회원대학교가 학생의 학업 결과를 평가하는 방법은 성적 등급 척도만큼이나 다양합니다. 일반적으로 미국 대학들은 연속 평가(continual assessment)에 높은 비중을 두고 있어, 학기 내내 주어지는 다양한 과제(예: 에세이, 퀴즈, 테스트, 연구 논문 등)의 종합적인 성취도에 근거하여 학생의 최종 성적이 결정됩니다. 반면 캐나다, 영국, 아일랜드, 호주, 뉴질랜드의 경우는 최종 성적을 결정하는 데 있어 기말 시험의 비중이 더 크게 작용하고 있습니다. 

성적표


해외 교환/방문학생 프로그램을 마치면, SAF는 해외대학교의 공식 성적표를 각 학생의 모교로 보냅니다. 학생이 학교에 지불하지 않은 미납금의 액수가 큰 경우만 아니라면, 대부분의 경우 프로그램 종료일로부터 2개월 이내에 최종 성적표가 SAF로 발급됩니다. 본인의 성적 등급이나 이수 학점에 동의하지 않는 학생들은 SAF로 즉시 연락하여 성적에 관한 문의를 요청해야 합니다. 

석사 과정 지원 등의 문제로 공식 성적 증명서가 추가로 필요한 학생들은 해외 대학교의 학적 담당 사무실로 직접 연락해야 합니다.

 
   
Last Updated: 4/29/13